2023 中国国际缝纫设备展览会 (CISMA 2023)

兄弟工业株式会社（法人代表董事・社长：佐佐木一郎）工业缝纫机中国区域销售公司兄弟机械商业（上海）有限公司及家用缝纫机中国区域销售公司兄弟（中国）商业有限公司于2023年9月25日（星期一）至28日（星期四）为期四天，参加在中国・上海举办的 2023 中国国际缝制设备展览会（CISMA2023）。展览会上，本公司将与一直以来强强合作的自动化设备制造战略合作伙伴IMB相邻展出。两家公司都对服装行业的自动化要求持续提供了10多年的价值。通过此次的相邻展出，以更加稳定的开发力量、技术力量、提案力量，以及由兄弟缝纫机和IMB的技术力相融合而产生的两家公司的综合实力，进一步提升顾客的信赖感。

兄弟公司参展理念

真正价值兄弟同在「REAL VALUE with you」

本次展会上，兄弟将展出可以帮助客户解决棘手问题（如人手不足）的相关产品与解决方案。这次将结合具体的工序对专门针对气囊、汽车座椅、皮革制品等非服装领域的程序式电子缝纫机及解决方案，进行展示。

展台示意图

展台概况

◆场所：上海新国际博览中心 W4 馆
◆展台号：D02 (工业缝纫机・工业打印事业部)、G02 (家用缝纫机)
◆展台面积：424㎡(工业缝纫机和工业打印事业部共同展台面积为360㎡、家用缝纫机展台面积为64㎡)
*含工业缝纫机、家用缝纫机、服装数码打印机的压烫机和前处理机。
*根据需要有可能会对参展产品进行变更，敬请理解。

各展区概况

工业用缝纫机

・服装展区
本区域除了展示到现在为止在缝制业界持续表现出高超缝制品质和性能的DigiFlex Feed的S-7300A、S-7250A之外，
又加上了得到顾客较高评价的NEXIO系列的加固缝纫机、双针缝纫机、圆头孔锁边缝纫机等。同时也展示了满足市场顾客要求的装置。

・非服装展区
展示实现侧安全气囊外周缝制一体化的解决方案BAS-365H-05A-DFS。
同时，将介绍2022年7月发表的综合送布缝纫机UF-8910/8920，专门缝制安全带的程序式电脑缝纫机等，为汽车业界特别制造的缝纫机。该区域也展出了装备了缝制不良检测装置，可以看到自动化、少人工化的展示。

工业打印事业部

Brother采用的环保型墨水，即使在婴幼儿的衣服上打印也可以放心使用，
GTX系列服装打印机除了打印衣服之外，还可以在各种物品上高速漂亮地打印出设计图案。

主要参展产品

◆电脑直驱程序式花样机・・・ BAS-342JX
BAS-JX系列是广受欢迎的BAS-H系列的升级版，具有全新功能。跳针、断线检测功能可以准确检测出缝纫不良。面料厚度检测功能可在缝纫错误发生前提醒操作人员，从而防止不良和操作失误。Brother新研发的独特算法可抑制灰尘和线头等造成的误检测，并能更准确、更稳定地检测出跳针。(已申请专利)

◆电脑多功能综合送布双针厚料机・・・UF-8920
宽大的机腔空间和数字化数控系统均为标准配置。这是Brother提案综合送布的新标准。可根据客户需求设置操作盘和开关，操作便捷。400ｍｍ的宽大机腔，缝纫大型面料毫无压力。双针平台式厚料机配备了跳针检测装置，可抑制灰尘和线头等造成的误检测，并能更准确、更稳定地检测出跳针(已申请专利)

◆电子送布直驱自动切线平缝机・・・S-7300A
兄弟首台使用DigiFlex Feed直驱电子送布的平缝机。它因高质量的缝纫和提高生产性而备受市场高度好评。以Brother独有的防断针功能为首，还配备了很多其它具有创造新价值的功能，如设计个性化的线迹、鸟巢减少、短线头功能、减少台阶缝时的针码堆积问题。（＊仅限高级规格）