欢迎您访问兄弟(中国)商业有限公司

兄弟工业株式会社与飞马缝纫机制造株式会社
加强工业缝纫机事业的销售，零件筹措等方面的协作

      兄弟工业株式会社（社长：小池利和，本社：名古屋市瑞穗区，以下简称兄弟工业）与飞马缝纫机制造株式会社（社长：清水盛明，本社：大阪市福岛区，以下简称飞马缝纫机），就加强工业缝纫机事业的销售以及零件筹措等方面的协作事宜，达成一致。

      兄弟工业作为工业缝纫机的顶级品牌之一，特别是在平缝机领域，运用居业界首位的节能·无油技术，向市场提供高性能产品。飞马缝纫机作为工业用环缝缝纫机的领先企业，发挥自己的开发技术能力以及开创丰富的机器种类，向市场提供适合于出口型高档针织产品等缝制的环缝缝纫机。由于两公司在设备构成上没有冲突，至今双方通过大型展示会的共同参展，以及共同举办个展等活动，从而达到共同扩大双方顾客范围的目的。

      当今工业缝纫机行业的环境，是处于全球性缝制产业对设备投资需求的减退，虽然有一部分地区呈现出回复的迹象，但是严峻的环境依然在持续中。兄弟工业与飞马缝纫机，在这种环境下，为了更加强化竞争力，就加强双方的协作而达成了一致。

      今后，在营业方面，以工业缝纫机主要市场的中国·亚洲为中心，更加积极的开展共同个展活动，在扩大双方销售范围的同时，在零件筹措方面，通过共同采购的实施，得以实现低成本生产。

      通过这次的加强协作，两公司在对顾客提供更加细致的服务的同时，从多重复杂的设备构成中，向顾客提供迎合顾客需求的方案，追求将 “ 最佳的服务和最佳的设备 ” 送到顾客手中的目标。